小悦翻译与总结：

2025年2月17日，一场大火几乎将位于拉普拉塔的Gorina冷冻肉厂（阿根廷2025厂）彻底摧毁。一年后，这家拥有近千名员工、该国主要牛肉出口商之一的企业已确定全面恢复生产的时间表。

火灾发生当日，热浪伴着强风，火势迅速吞噬了围栏、分割、剔骨和包装等主要生产车间，仅有屠宰区部分幸存。企业一度面临瘫痪风险，上千名员工的未来充满不确定性。

面对困境，公司股东决定重建。经过三个多月的清理，5月屠宰活动率先恢复。由于部分车间无法使用，工人们曾临时转往其他工厂轮班作业。与此同时，新仓库和冷冻隧道等重建工作持续推进。

如今，作为生产核心的剔骨车间修复已进入最后阶段。公司总经理克劳迪奥·罗德里格斯表示，预计今年6月工厂将全面恢复运营，所有员工将重返岗位。届时，企业有望重拾每月屠宰2.7万头、年出口4.5万吨的生产能力。

火灾起因仍在调查中，暂无证据表明系人为因素。由于事发时正与保险公司重新谈判保单，企业未获赔付，约4000万美元的重建投资依靠银行支持完成。

来源：0221.com.ar

发布时间：2026年2月18日

内容整理与编辑：普悦资讯组

声明：以上内容仅供参考，不做任何投资建议

本文内容来源于已标注的公开渠道，仅作信息分享不构成任何投资建议，用户应自行判断并承担风险，若涉及版权问题请及时联系我司处理。